There have been ups and downs as we have gone from complete
lockdowns to free movement across Europe with limited restrictions. The term
“lockdown” has a slightly different meaning here than what we see and hear from
the US – in the strictest sense we could not leave out house except to obtain groceries
within 1 kilometer. Factories, schools, offices and non-essential medical
services were halted. No restaurants or bars were open, no take-out. All sports
activities were halted and if you left your town you had to produce an
authorization form and identification if stopped by the authorities.
On this one-year anniversary Italy and Europe is
experiencing a new surge of cases and variants. Basilicata has been a zona
rossa for a week and additional regions will do the same next week. The
restrictions are not as severe as last year but still just basic services are
open.
There have been many Italian words we have become all too
familiar with since this pandemia started. Congiunti – the person you live with,
this became important for couples that lived together but were not married. Focolaio
– an outbreak, used frequently when a school or town has a spike in new cases. Guariti
– those recovered from the virus, Casi positivi – new cases, tamponi – testing swabs,
Terapia intensiva and the most unfortunate - Deceduti – the deceased.
"Andra tutto bene" (everything will be alright) was the mantra
when the pandemic started but faded once people realized this was not going
away quickly. Hopefully the authorities will not make the same missteps as last
summer and we can have a better end to 2021.
No comments:
Post a Comment